Archello Awards 2025: Open for Entries! Submit your best projects now.
Archello Awards 2025: Open for Entries!
Submit your best projects now.
A box with a view
Patrizia Weisskirchner

Une boîte avec vue

Applied products
View all applied products

Vivre à l'intérieur et à l'extérieur

Neulengbach, à une heure de route de Vienne, est une petite ville entourée de collines et de champs paisibles. Les vastes vues qu'elle offre ont été un élément clé de la conception de la maison de l'architecte Franz Karner. Un volume simple a été placé en bordure d'un terrain en pente, dont les fenêtres de la terrasse permettent de voir jusqu'à un ancien palais situé à proximité et, à l'ouest, jusqu'à l'horizon, à 13 kilomètres de là.

La petite boîte-appartement, qui abrite un espace de vie aéré, une chambre et une salle de bains, est accessible par un cube d'entrée séparé, qui la relie à un long atelier et à un bâtiment de stockage. Les trois volumes reposent sur une plate-forme en bois, flottant au-dessus d'une prairie.

Les fenêtres de façade ne sont présentes que là où la vue est spectaculaire, et les quelques murs de gauche sont nécessaires pour le stockage. L'ajout de fenêtres de toit était la solution parfaite pour apporter à la maison la lumière du jour là où elle était le plus nécessaire.

photo_credit Patrizia Weisskirchner
Patrizia Weisskirchner
photo_credit Patrizia Weisskirchner
Patrizia Weisskirchner
photo_credit Patrizia Weisskirchner
Patrizia Weisskirchner

L'intérieur s'intègre parfaitement à la terrasse, ce qui permet d'agrandir l'espace de vie pendant les mois d'été. En outre, la maison parfaitement accessible est, comme le dit le concepteur, "aussi petite que possible et aussi grande que nécessaire", car le couple prévoit d'y passer l'automne de sa vie. Franz Karner décrit la maison comme un lieu unique composé de différentes zones équipées de meubles intégrés. Menuisier de formation, il a dessiné chaque coin de la maison.

Les fenêtres Velux jouent un rôle crucial dans ce mode de vie : elles ne laissent pas seulement entrer la lumière, mais permettent également un échange d'air rapide à l'intérieur. Grâce à une grande ouverture sur le toit au-dessus de la cuisinière, la cuisine devient un lieu extérieur, où l'air chaud et les odeurs de cuisine s'élèvent vers le ciel. Cette grande ouverture permet également de rafraîchir efficacement la maison après une longue et chaude journée d'été.

"En été, il arrive que nous n'allumions pas la lumière avant 22 heures. Comme la lumière du jour est essentielle pour nous, nous avons de très grandes portes de balcon coulissantes. Beaucoup de lumière entre par le toit. Toutes les fenêtres de la terrasse sont ouvertes ; nous vivons en partie à l'extérieur".

photo_credit Patrizia Weisskirchner
Patrizia Weisskirchner
photo_credit Patrizia Weisskirchner
Patrizia Weisskirchner
photo_credit Patrizia Weisskirchner
Patrizia Weisskirchner

Des choix durables et confortables

La durabilité est un sujet important pour Franz Karner, tant dans sa carrière universitaire qu'au bureau.

Il enseigne depuis 20 ans à l'Université technique de Vienne, et depuis sept ans, certains cours du département de conception spatiale et durable sont développés en collaboration avec Velux.

"Nous encourageons nos étudiants à penser à la durabilité dès le début. Pendant le cours, ils découvrent l'importance de la lumière du jour dans la conception durable et apprennent à la mesurer dans leurs projets avec Daylight Visualizer."

photo_credit Patrizia Weisskirchner
Patrizia Weisskirchner
photo_credit Patrizia Weisskirchner
Patrizia Weisskirchner
photo_credit Patrizia Weisskirchner
Patrizia Weisskirchner

Lorsqu'il s'est agi de concevoir sa propre maison, l'architecte a effectué une simulation de la lumière du jour, comme le font ses étudiants. Grâce à l'expérience accumulée - il collabore avec Velux depuis sept ans maintenant - la lumière du jour dans le bâtiment s'est révélée telle qu'il l'avait imaginée. De même, l'intérieur du bâtiment ressemble exactement à ce que les images de Daylight Visualizer promettaient.

Un an et demi de planification minutieuse et le choix d'une construction en bois ont permis un délai de construction de cinq mois seulement. En fait, il n'a fallu que quelques jours pour ériger les murs extérieurs du bâtiment. La maison est constituée de couches de bois séparées, ce qui permet théoriquement de démonter la construction et de la remonter à un autre endroit.

Aucun matériau n'est étanche à l'air ni laqué. Tandis que l'intérieur est huilé et reste élégamment blanchâtre, les planches de bois à l'extérieur changent d'aspect avec le temps. Tout le bois provient de la région et est traité aussi peu que nécessaire. Aucune terre n'a quitté le site et aucune goutte de pluie ne va dans les égouts.

L'objectif de Franz Karner dans ce projet est très différent de celui de nombreux architectes : il ne voulait pas laisser de traces pour toujours. Il a créé une habitation lumineuse et confortable, qui durera, en consommant une quantité minimale d'énergie, aussi longtemps que les deux résidents en auront besoin.

"La durabilité ne se limite pas à la construction de maisons économes en énergie et dotées d'une isolation épaisse. Il s'agit de savoir quelle quantité d'énergie est nécessaire pendant toute la durée de vie d'un bâtiment, depuis sa construction jusqu'à sa démolition, en passant par son utilisation quotidienne."

photo_credit Patrizia Weisskirchner
Patrizia Weisskirchner
photo_credit Patrizia Weisskirchner
Patrizia Weisskirchner
Partagez ou ajoutez A box with a view à vos collections